Add widgets to this off-canvas sidebar by going to your "WordPress Dashboard" : "Appearance" : "Widgets".